6月7日至12日，規劃院李忠平院長一行在中南規劃院周光輝院長和湖南省林業廳造林處陳小平等同誌的陪同下，赴湖南省益陽市桃江縣，湘西自治州瀘溪縣實地檢查營造林綜合核查工作。
   　　今年規劃院到湖南省開展營造林綜合核查，是按照國家林業局森林資源管理司的統一安排，首次到湖南省進行交換核查，核查任務涉及到湖南省12個市（州）、17個縣（市）。為高質量完成好局指令性任務，院領導高度重視，事先進行了精心組織、周密部署；承擔具體核查任務的院監測一室，從技術、人員、物質、思想等方麵都進行了認真充分的準備，共派出16名技術人員到湖南省實施外業核查。在核查實施中，規劃院擔任外業核查的同誌克服了南方多雨、潮濕、悶熱、蚊蟲、毒蛇多、地塊小而散等多種困難，不畏氣候惡劣、條件艱苦，與地方同誌密切配合，嚴格按照技術規程，對每一個抽檢小班進行認真核查，同時按照局、院領導的有關要求，嚴格遵守核查紀律，自覺維護國家林業局的形象，受到當地同誌的一致好評。
   　　檢查期間，李忠平院長深入一線看望慰問正在實地工作的同誌們，並及時給規劃院參加核查的人員提出要求，勉勵大家：一是要保質保量完成好上級交給的指令性核查任務，二是要虛心向當地的同誌學習，三是要及時進行情況反饋交流，切實把核查工作作為推動促進當地林業發展的一個重要手段，認真履行職責。同時還囑托在野外工作的同誌們要注意交通、飲食、人身安全，注意防暑、防毒蛇、防疾病，保持良好的身體和精神狀態，確保任務完成。在外地的同誌們表示要全力以赴完成好這次營造林綜合核查任務。
   　　目前，湖南省的營造林綜合核查外業工作已接近尾聲，預計在本月20號左右可結束在湖南省的外業工作。