中央電視台“焦點訪談”欄目目1月22日晚間報道說，因為環境汙染嚴重，盡管國家環保總局對山西省呂梁市實施“區域限批”處罰，但該市仍有一些焦化廠在違規排放。下文為節目實錄：

　　主持人：1月10號，國家環保總局通報了82個嚴重違規項目，這些項目投資達到1123億元，涉及到22個省區市。值得關注的是，這次環保總局首次動用了“區域限批”這個嚴肅的治理手段，對唐山、呂梁、萊蕪、六盤水四個城市，以及華能、華電、國電、大唐國際四大電力集團處以停批限批所有建設項目的行政製裁。通報過後，這些地方的整改情況怎麼樣了呢？近日，記者隨同環保總局督查組趕赴山西呂梁進行采訪。

　　記者跟隨的督查組主要是針對山西省呂梁市等地的幾個高耗能、高汙染企業進行現場取證和督辦。為了了解到真實的情況，在進行公開督查之前，檢查人員先對呂梁市及其周邊地區進行了暗訪。暗訪中發現，雖然區域限批的政令已經下達，但沿途仍能看到一些焦化廠在違規排放，中呂焦化有限公司是這次被環保總局重點督查的企業之一。

　　記者：我們現在可以看到，這個廠子後麵的煙囪已經不冒煙了，基本上是處在停產的狀態，但是就是在國家環保總局檢查團到來的前一天，這裏還在違規進行大量的汙染排放。而隔一條馬路就是一所小學校，這裏的孩子們就長期在這樣的環境下讀書，周圍的居民也長期生活在這樣汙染的環境下。

　　記者：像這個廠在這附近每天排煙能看到嗎？

　　山西省呂梁市離石區高家溝村村民：可以看見，每天看上去騰雲駕霧。

　　山西省呂梁市離石區高家溝村村民：每次放煙，那個粉塵煙，正常情況下，那個一排汙的時候，顯得那個太陽暗暗的，那股臭味嗆得人，感到那股味進了人的肺裏，肺裏火辣辣，那股臭味。

　　呂梁是個資源性的城市，在呂梁大大小小的焦化企業保守估計也有一百多家，焦化企業與居民區裹著發展，使呂梁麵臨著嚴重的環境危機。這個中呂焦化有限公司原名呂梁焦化廠，從2003年開始擅自非法生產和排汙長達近三年，此間，國家環保總局曾對該企業多次叫停。

　　國家環保總局環境影響評價管理司綜合驗收處高級工程師王冬樸：去年的9月份現場核查的時候，配套要求的這些環保設施基本上都沒上。在(2006年)10月份總局對這個項目進行了暴光，同時下達了限期改正通知書，要求在年底完成配套的環保設施。(2006年)12月28號總局會同地方環保部門再次現場檢查，發現部分當時下達限期改正的要求還沒有落實。

　　記者：環保總局要求你們建成一個焦化廢水的處理站，還有煤氣的淨化係統以及地麵的除塵站，在這個沒有建成的情況下不能運行，這個你清楚嗎？

　　中呂焦化有限公司董事長馮其福：這個知道。

　　記者：知道？

　　馮其福：嗯。

　　記者：那為什麼私自開始運行呢？

　　馮其福：就是說這個做得不好吧，不夠。

　　記者：去年10月，在例行檢查的過程中，國家環保總局責令你們要停止生產，這個為什麼沒有停下來？

　　馮其福：沒有完全按國家的通知去做，因為焦爐生產的特殊性，完全停了以後，完全停了以後，這個焦爐它這不是燒到1300度，再降下來以後，如果再降到完全停止冷卻以後，這個焦爐爐體大概將來損失比較大。